Une clé API, qu'est-ce que c'est ?
C'est une longue suite de caractères (elle commence par AIza…) qui sert de laissez-passer personnel. Quand l'Atelier a besoin de l'intelligence artificielle de Google pour rédiger une fiche, il présente votre clé pour dire « c'est bien cette personne qui demande ». Voyez-la comme un badge nominatif : il vous identifie auprès du service de Google, et il reste le vôtre.
Concrètement, c'est votre clé qui travaille quand vous générez une fiche ou posez une question. Elle est rattachée à votre compte Google, gratuite pour un usage normal, et vous pouvez la supprimer ou la régénérer à tout moment.
Pourquoi ma propre clé, et pas une clé commune ?
C'est une question de coût et de sécurité, et ce sera toujours le cas — ce n'est pas lié à la phase de test. Une clé unique partagée entre tout le monde finit toujours par être exposée : une fois récupérée, elle peut être détournée, générer des frais et se faire bloquer, ce qui couperait l'accès de tous d'un coup. En utilisant chacun la sienne, votre usage reste isolé, sous votre contrôle, et personne ne peut consommer à votre place.
Votre clé est enregistrée uniquement dans votre navigateur, jamais sur nos serveurs.
Créer ma clé en trois minutes
Ouvrir Google AI Studio
Rendez-vous sur aistudio.google.com/app/apikey. Connectez-vous avec un compte Google (votre adresse Gmail habituelle convient).
Accepter les conditions
À la première visite, Google affiche ses conditions d'utilisation. Cochez et validez pour continuer. Aucune carte bancaire n'est demandée.
Créer la clé
Cliquez sur le bouton « Créer une clé API » (ou « Get API key »). Si Google vous demande de choisir ou créer un projet, laissez l'option proposée par défaut et validez.
Copier la clé
Votre clé apparaît (elle commence par AIza…). Cliquez sur l'icône Copier à côté. Gardez-la de côté un instant, le temps de la coller dans l'Atelier.
L'utiliser dans l'Atelier
Coller la clé dans votre espace
Retournez sur l'Atelier, connectez-vous, et ouvrez votre espace pédagogique. Dans l'encadré « Votre clé API Gemini », collez la clé puis cliquez sur « Enregistrer la clé ».
C'est prêt
La génération de fiches et l'assistant sont désormais actifs. La clé reste mémorisée dans votre navigateur : vous n'aurez pas à la recoller à chaque visite sur le même appareil.
Est-ce que ça va me coûter quelque chose ?
Non. Préparer des fiches et poser des questions reste très loin des limites de l'offre gratuite de Google : pour ce type d'usage, vous ne payez rien.
Et surtout, soyez tranquille : tant que vous n'activez pas vous-même une facturation (en reliant une carte bancaire à un compte Google Cloud, ce qui n'est ni demandé ni nécessaire ici), vous ne pouvez tout simplement pas être facturé. Sans moyen de paiement enregistré, le pire qui puisse arriver lors d'un usage très intensif est un ralentissement temporaire — jamais un prélèvement.
Bonnes pratiques de sécurité
- ◆Gardez votre clé pour vous : ne la publiez pas, ne l'envoyez pas par mail à des tiers.
- ◆En cas de doute, vous pouvez la supprimer et en recréer une depuis Google AI Studio à tout moment.
- ◆Depuis le 19 juin 2026, Google demande que les clés soient « restreintes à l'API Gemini ». Les clés créées via AI Studio le sont déjà par défaut. Si une bannière « non restreinte » apparaît sur la page de vos clés, cliquez sur « Restrict to Gemini API » : c'est l'affaire d'un clic.
Si ça ne marche pas
- →Vérifiez que la clé a été collée en entier, sans espace avant ou après, puis ré-enregistrez-la.
- →Si un message d'erreur persiste, recréez une clé dans AI Studio et collez la nouvelle.
- →L'import de documents, lui, fonctionne sans clé : seules la génération et l'assistant en ont besoin.
Votre clé en main ? Direction votre espace.
Aller à mon espace pédagogique →